多言語翻訳＋webサイト制作

20言語のネイティブ・クロス翻訳と
56言語の重訳（再翻訳）事業を行っている
リマープロだからできる外国語webサイト制作。
コストはもちろんワンストップで依頼できるので、
官公庁や各種団体を中心に実績芳豊富です。

テレビ・ラジオＣＭ＋webサイト制作

日本全国49のＡＭ局、及び38のＦＭ局どこへでも
ラジオＣＭを流すことができるリマープロだからできる
テレビラジオＣＭからwebサイトへ誘導する流れ。
CM制作とweb制作を同じ担当者が進行するので、
デザインやコピー、テイストがバラバラになりません。

スマホ対応webサイト制作

検索エンジン大手が推奨し、SEO的にも大きな問題を残すので、
スマホ・ファーストはwebサイト作りには絶対条件です。

チラシ、新聞折り込み＋webサイト制作

チラシデザイン～印刷～新聞折込まで一括対応。
年間800本以上のデザイン、印刷をこなし、
全国95の新聞にチラシが折り込めるリマープロだから、
チラシからwebサイトへの誘導もワンストップで対応します。

高機能webシステム制作

求人情報サイト、タウン情報サイト、市町村サイトなどの、
巨大なwebシステムも経験豊富。
年間100ドメイン以上のwebサイトを作っているのが
キャリアになり、実績になり、更に高い要望に応える技術的成長になっています。
2013年からは県立病院を皮切りに運用コンサルタントも対応開始。
変化の激しいIT技術で皆様のお役に立てれば幸いです。

ホームページ制作なら
制作実績で
「リマープロ」

多機能、管理画面付き、オリジナルデザインのホームページをご提案します。
ホームページ制作保守会社の乗り換えの相談にもお応えします。
多言語ホームページ制作（76言語対応）、そして
自社用リクルートサイトの構築もご相談ください。
東京からのニアショア開発にも対応致します。

オリジナルデザインのホームページをご提案　リマープロ

リマープロの
ホームページ制作実績

制作実績1,500ドメイン以上、 年間平均制作ドメイン数100超、 官公庁、団体、大手企業～個人企業まで、
沖縄、関東（東京）を中心に全国各地、幅広いホームページ制作実績があります。

相乗効果の期待できる
リマープロのサービス

ホームページ制作 格安印刷 ノベルティグッズ ＴＶＣＭ ラジオＣＭ 76言語翻訳 社章・校章制作 PTA新聞

ホームページ制作のご案内

ホームページは会社・店舗・商品の看板です！
魅力を伝えられる看板ですか？
魅力を半減する看板だと大変です！
良質なWEBサイトを使いませんか？
ぜひ、リマープロにご提案させて下さい。

リマープロなら下記のご要望にも応対可能です
ご要望その1
WEBサイトを自社で
どんどん更新していきたい！

自社で更新・運用できるような仕組を制作できます。もしホームページが納品されたあとに情報更新が発生するたびに制作会社へ追加・修正依頼するような事はなくなり、いつでも最新の情報を公開できます。

ご要望その2
専門コンサルタントの
率直な意見を聞きたい

社内で決めたホームページでの目的達成の為の率直な意見やお話をさせていただきます。技術的なことばかりのお話や、営業の売り込みに終始することはありません。

ご要望その3
見積りだけでは
内容がわからない

見積りを依頼したのは良いが、これが本当に適正な価格なのか、合計でいくらになるのか分からない。というお客様にリマープロでは見積書を渡すだけでなく、丁寧なご提案を心がけています。

ご要望その4
こんなホームページを作りたい
これは実現できるの？

こういうホームページを作りたいというイメージはしっかりあるんだけど、実現できるか不安。リマープロでは打ち合わせを重ねる際、早い段階で確認することが可能なので、イメージと違っていても敏速に修正の対応が可能です。

ご要望その5
相見積もりで
何社かの意見を確認したい

リマープロでは相見積もりに応じさせていただきます。デザインや機能など迷ってしまう場合、相見積もりでもっとスムーズに進めることができます。

その他、お気軽にお問い合わせください。
ホームページで
何ができるの？

まだまだ出来る事はいろいろあります。目的に合わせて必要な方法をご提案させて下さい。その他、お見積りやご質問などお気軽にご相談下さい